Кафедра сацыяльна-гуманітарных дысцыплін

Ермалінская Алена Іванаўна

Пасада: Старшы выкладчык кафедры сацыяльна-гуманітарных дысцыплін
Адукацыя: Мінскі дзяржаўны педагагічны інстытут імя Максіма Горкага па спецыяльнасці “Гісторыя і замежная мова” (1990)
Выкладчык дысцыплін: Замежная мова (англійская)


Нарадзілася 24.05.1968 у г. Мінску.

У 1999 годзе стала выкладчыкам кафедры сацыяльна-гуманітарных дысцыплін.

Ажыццяўляе падрыхтоўку студэнтаў 1,2 курсаў вакальна-харавога, аркестравага факультэтаў і факультэта народных інструментаў.

Аўтар дакладаў на рэспубліканскіх міжнародных навукова-практычных канферэнцыях.

Публікацыі:

  • Нацыянальна-арыентаваны тэкст на занятках па замежнай мове ў музычнай ВНУ. Мінск, 2005.
  • Пераклад спецыяльных тэкстаў на занятках па англійскай мове як адзін са сродкаў фарміравання сацыякультурнай кампетэнцыі студэнтаў музычнай ВНУ. Ніжні Ноўгарад, 2020.
  • Навучанне прафесійнай лексіцы студэнтаў музычнай ВНУ ў працэсе вывучэння англійскай мовы. Мінск, 2014.
  • Тэма музыкі ў апавяданні М.Гарэцкага «Страшная музыкава песня» і ў вершах А.Гаруна. Мінск, 2016.
  • Праблема перакладу спадчыны Я.Коласа на англійскую мову. Мінск, 2019.
  • Педагагічная дзейнасць М. Гарэцкага (у суаўтарстве). Мінск, 2020.
  • Перакладчыцкія трансфармацыі як спосаб дасягнення адэкватнасці перакладу (на прыкладзе супастаўляльнага аналізу твора Р. Бёрнса і яго перакладу на рускую мову С.Я. Маршакам (у суаўтарстве). Брэст, 2021.
pic pic pic